Kokiri Forest drew black, in tiles and in shadowed and indoor areas, where shaders read light, probe and instance data through pointers they load from other buffers at an index (a phi of a pushed pointer and a loaded one, a pointer spilled to local memory): those reads returned 0. Translator patch 0030 keeps such accesses global, with a new first source naming the table, and the SPIR-V back end looks the address's 4 KiB page up in it and loads through the buffer device address it gives (PhysicalStorageBuffer64). runtime/vk_gpa.c keeps the table: two levels over the 40-bit GPU address space, page entries naming immutable records, records reused only after the GPU finished with them. Imported pools, their VRAM mirrors and the pages of virtual pools go in it; pools in it are destroyed after the submissions that may still read them. The last failing compute program needed MATCH.ALL (subgroupAllEqual) and the aggregated shared increment ATOMS.POPC.INC, now lowered in AmpereLowering.cs; Kokiri Forest translates without a failure.
NX2NAVI_GPA=0 turns the table off and NX2NAVI_GPA_EMPTY=1 keeps it empty. A first try synced every VRAM mirror at each table reader's draw, which overwrote what the GPU had written into them and made the black worse; mirrors sync only when bound.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
The patch sets of recomp/patches-v111.txt read the game's 2560x1440 picture and 1920x1080 scene sizes from the patch page, give every 16:9 camera the picture's ratio, squeeze the UI's full-screen projection into the middle 16:9 (fades and the menu backgrounds that redraw a capture stay full width) and pillarbox movies. runtime/widescreen.c sets them up from the new Screen tab row Widescreen (NX2NAVI_GAME_ASPECT: 16:9, window, 21:9 or 32:9, at the next start).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
A diagnosis for native ultrawide: each nvnTextureBuilderSetSize2D of a 16:9 size of at least 320 wide logs its
caller and the caller's caller (up to 200 lines).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Ocarina steps its game by the clock (the same frame-numbered walk covers half the distance at 120 fps), so in a build
without the fps60 and realtime patch sets the pacer holds frames to the frame limit alone: any rate from 30 to 1000,
the monitor's rate, or unlimited (164 fps average in Kokiri Forest). The menu always shows the row, with 165, 240 and
Unlimited added. NX2NAVI_PACE_HZ sets the pacer's rate for tests.
A compute pipeline is compiled outside the pipeline lock, and one compile serves the replay and the boot prebuild
alike; the prebuild uses half the CPUs. The guest waits at most NX2NAVI_PREWARM_WAIT_MS (3000) for the boot prewarm,
which then goes on in the background (a cold start waited 9.8 s). NX2NAVI_TEST_PAD_AT attaches the test gamepad late
and presses it, to test a controller switched on in play.
README, docs/architecture.md, docs/controls.md and AGENTS.md describe the Ocarina build.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
The post pass stores the square root of each channel, so the stand-in for Ocarina's untranslatable upscaler now
filters those values and squares them in its compute pass (shaders/fallback_tonemap.spvasm, vk_tonemap.c) instead of
decoding them with the sRGB curve, which darkened mid-tones and lifted the darkest values; the pass is compiled in again,
its round-24 device loss having been the push descriptor call outside the recorder. NX2NAVI_FALLBACK_EXPOSURE is gone.
AmpereLowering emitted SURED as 0xeb48, which matches no Maxwell instruction, so the translator skipped every image
reduction; with 0xeb58 the edge AA's blend-weight pass writes its image. The translator's own warnings go to res.json
notes, and shader dumps are named by program serial so they match the frame dumps' program numbers.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
The Screen tab hides Game resolution when the build has no output and scene patch sets, and the resolution code no
longer grows the memory pool for it. FSR sharpness now also runs when the game image is shrunk to the window, which is
always the case for Ocarina's 2560x1440 picture at 1920x1080, and the overlay drops NX2navi's fixed 3D scene size. A colour
profile set in nx2navi.ini now applies without the menu. The Game tab hides the frame limit in builds without frame-rate
patch sets and lists the game languages the RomFS ships, adding Polish and Brazilian Portuguese. 5.1 sound is reported to
the game's virtual output device. The remap page describes each button as Ocarina's controls screen does, gives each
D-pad direction its own description and drops NX2navi's shake row; the keyboard defaults follow Ocarina (Shift dashes on A,
Ctrl puts away on B, O and N for the ocarina and Navi, middle mouse resets the camera). docs/controls.md is updated.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
The texture pool descriptors are now a ring of sets, one per submission, brought up to date from a change log, and the first submission of each frame waits for its GPU work before the game goes on: the GPU ran late and part of a frame read data of the next one, and distant characters drew NaN that bloom spread over the frame. The window acquire also waits for the image's previous frame. Function locals start at zero unless DLAA is on, which removes the per-warp light tiles on the Great Fairy Fountain floor and Link's dark, speckled look. Texture slots follow only live entries of their own target, so the volumetric fog gets its 3D volume. The pool refresh walks only the slots that changed.
The translator implements PRMT (patch 0021), which it only logged before; the button prompts render again. HFMA2.RELU no longer depends on it, HMMA.F16 rounds once and HMMA.F32 is lowered, checked against GPU vectors with a new Maxwell warp emulator.
The frame dump gains a re-arming white-frame trigger, a trigger on a depth target's first pass, NaN pixels in magenta, image handles and view targets, and depth copies of sampled depth textures.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
The names are NX2NAVI, NX2navi or nx2navi: the settings prefix (NX2NAVI_*), the ini file
(nx2navi.ini), the shader translator (nx2navi_xlate), the Windows resources, the installer and the docs. The 8-byte
file magics keep their size (NX2NSANS, NX2NSPRG, NX2NSPRP, NX2NPKEY, NX2NRFS1), so caches and the RomFS index from
older builds are not read. cfg.c and the settings pages took the prefix length as 5; it now follows the prefix.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
The NVN2 front end and the SM86 to Maxwell shader lowering (tools/xlate/AmpereLowering.cs, mesh and task stages,
bindless texture pools, BRX jump tables, the NVN2 compute c0 layout) with four translator patches (0017-0020) bring the
opening of the game to 58-60 fps on the Vulkan renderer.
This round fixes the haze: SM86 IPA is lowered as a plain Maxwell IPA.PASS (texture coordinates were corrected for
perspective twice); LDSM, TXD, both F2IP byte forms, HMMA, MOVM and HFMA2.RELU are lowered and spill mode has eight
uniform register groups; conditional rendering keeps the newest counter report per address and treats a report as
pending until its value is in guest memory, so occlusion tests and the depth clears around the depth copy behave; and
the upscaler stand-in decodes the post pass's sRGB picture before writing the linear target. Tensor-core programs keep
the stand-in unless NX2NAVI_NATIVE_TENSOR=1, because their lowering does not match the hardware yet.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>