The day's update (main+0x3cdf70) adds trunc(2 x frames per update) game seconds a frame. With the set ostep's step,
the display interval in 60 Hz frames, that sum lost its fraction every frame: 1 a frame from 61 to 119 fps, 0 above
120 (the clock stood still), and at 60 fps a step a little under one frame dropped a second now and then. Its convert
now calls the patch page's +0xf60 (runtime/frame_rate.c frame_rate_day_host), which keeps the fraction per counter and
hands out the whole seconds. NX2NAVI_TRACE=perf logs, every 10 s, the seconds given beside those the cut would have
given.
Measured in Kakariko, 10 s windows: at a 60 fps limit 998 game seconds against 881 from the cut alone; at 144 fps
1,201 against 219 to 972 (the steady 1,200 a 10 s window should have).
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
With it on, the game draws from a camera of the menu's instead of its own, in play and in cutscenes. The left stick moves it along its view and sideways, the right stick turns it, ZR and ZL raise and lower it, R makes it faster and L slower, and Link stands meanwhile; or the camera stays where it is and the pad plays the game.
It works inside the game's own camera update: a new patch site sends the instruction at which the frame's position, target and up vector are final to a host function, which replaces them for the camera that follows Link and the one the events direct, so the game draws, culls and loads detail for what the free camera sees. The camera of the interface's 3D models and the one the sound follows stay the game's. The set is off unless the menu switches it on. A teleport's arrival starts the free camera again from the game's view.
Tested in Hyrule Field with scripted stick input (turn, rise, strafe, with Link's position unchanged), with the pad playing while the camera stays, across a teleport to Kakariko Village, during the Kakariko arrival cutscene, and switched on by a click in the menu.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.2 <noreply@anthropic.com>
Comments say what the code does and why, docs/maxwell.md keeps the Maxwell facts, and fetch_refs.sh clones only the checkout the build reads. Code is unchanged.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>