Give the other experimental performance settings rows under the Game tab's Testing heading.

Worker groups in flight (replay_pipe), Small groups to one worker (replay_small) and Early frame end (tail_early)
sit under Replay workers. A row whose setting does nothing without another one is greyed out and says which it needs.
The example settings file and the draft release notes name the rows, and the notes gain the replay_pipe and
replay_small entry.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.2 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
epicmeme546
2026-11-12 23:58:52 -05:00
parent 86131455ed
commit 3d61c33b8b
5 changed files with 43 additions and 5 deletions

View File

@@ -473,8 +473,24 @@ static const char *const text_en[UI_TEXT_COUNT] = {
[UI_MENU_REPLAY_WORKERS] = "Replay workers (experimental)",
[UI_MENU_REPLAY_WORKERS_DESC] = "CPU threads that help translate each frame's draws for the GPU, beside the game's own "
"thread. 3 gave about 20% more frames a second in Hyrule Field on an 8-core CPU; more "
"than 3 gave nothing more. Some players' games crashed with them on: 0 (off) is the "
"safe choice. Takes effect after a restart.",
"than 3 gave little more. Some players' games crashed with them on: 0 (off) is the "
"safe choice.",
[UI_MENU_REPLAY_PIPE] = "Worker groups in flight (experimental)",
[UI_MENU_REPLAY_PIPE_DESC] = "How many groups of draws the replay workers may have in hand at once while the game's "
"render thread goes on to the draws after them. At 0 the thread waits for each group "
"and helps with it. 2 to 4 gave 1 to 2% more frames a second with 5 workers and the "
"early frame end on, and nothing without it.",
[UI_MENU_REPLAY_SMALL] = "Small groups to one worker (experimental)",
[UI_MENU_REPLAY_SMALL_DESC] = "A group of at least this many draws that is too small to split between workers goes "
"whole to one worker, and the game's render thread goes on. 0 is off: the thread "
"records such groups itself. 16 gave about 2% more frames a second in Kokiri Forest.",
[UI_MENU_TAIL_EARLY] = "Early frame end (experimental)",
[UI_MENU_TAIL_EARLY_DESC] = "Lets the game start its next frame while the GPU still runs the upscaler and the rest "
"of the frame's end. With FSR 4 on a Radeon RX 7900 XT it gave 19 to 29% more frames a "
"second in Hyrule Field, measured on that card only and not in long sessions. It needs "
"TAA, or DLSS, FSR 3.1 or FSR 4 under Upscaling, and for now an AMD card: without "
"them the game runs as before.",
[UI_MENU_NEEDS_WORKERS] = "needs replay workers", [UI_MENU_NEEDS_PIPE] = "needs worker groups in flight",
[UI_MENU_DISCORD_RPC] = "Discord Rich Presence",
[UI_MENU_DISCORD_RPC_DESC] = "Shows \"Playing NX2navi\" with the play time in your Discord status while the "
"game runs. discord_app_id and discord_image in nx2navi.ini choose the application.",